.hero { --hero-veil: 0.50; }

@media (max-width: 1180px) {
    .hero-script {
        display: block;
        top: calc(var(--nav-h) + clamp(0.4rem, 2vw, 1rem));
        right: clamp(0.8rem, 4vw, 1.5rem);
        bottom: auto;
        left: auto;
        text-align: right;
        font-size: clamp(1.4rem, 7vw, 2.3rem);
    }

    .hero-rail { display: none; }
}